เฮกเตอร์ อิวานโนวิช มหาเศรษฐีลูกครึ่งอเมริกัน-เซอร์เบีย ฉายาพญาเหยี่ยวแดง (Brahminy Kite) เจ้าพ่อคาสิโนโรยัลและสายการบินยักษ์ใหญ่ เขาร่ำรวยมหาศาล ปากหวาน กะล่อน เอาแต่ใจ และหวงความโสดยิ่งกว่าชีวิต เมื่อผู้เป็นบิดาหอบหิ้วเอาภรรยาและลูกเลี้ยงคนใหม่เข้ามาในคฤหาสน์ที่เซอร์เบีย พญาเหยี่ยวแดงก็พาความเกรี้ยวกราดข้ามน้ำข้ามทะเลมาเพื่อจะเอาเรื่องสองแม่ลูกเสียให้ได้ แต่ครั้นได้เห็นหน้าน้องสาวนอกไส้ความโกรธก็มลายหายวับไปในทันที แค่แว่บแรกที่ได้เห็นน้องนอกไส้ เฮกเตอร์ต้องกลืนน้ำลายลงคอเอื้อกใหญ่ เพราะเธอช่างน่ากินเสียนี่กะไร เมื่อบิดาเอ่ยปากฝากน้องสาวไว้ในความดูแลของเขาชั่วคราว พญาเหยี่ยวก็เริ่มปฏิบัติการโปรยเสน่ห์เพื่อที่จะได้เขมือบสาวน้อยหน้าหวานที่หวงเนื้อหวงตัวราวกับแม่ชีที่เก็บตัวอยู่แต่ในโบสถ์ ทว่าเธอไม่ใช่แค่สาวน้อยหน้าไสไร้เดียงสาอย่างที่คิด มณีบุษราแฝงตัวมาเพื่อล้วงเอาความลับบางอย่างพร้อมกับหัวใจของเขาติดมือไปด้วย ดังนั้นแม่ชีน้อยจึงต้องถูกลงทัณฑ์ด้วยการถูกจองจำอยู่ในอ้อมสวาทของพญาเหยี่ยวแดงจอมทมิฬไม่ให้เห็นเดือนเห็นตะวัน