เรียวมะได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนญี่ปุ่นไปแข่งชิงถ้วย U-17 ระดับโลก ทว่า เรียวมะไม่ได้ไปอยู่ญี่ปุ่นแล้ว แต่กลับไปเปป็นตัวแทนอเมริกาตามคำชวนของเรียวงะผู้เป็นพี่ชาย ที่นั่นเรียวมะต้องเผชิญการรับน้องจากผู้ชิงตำแหน่งตัวแทนอเมริกาคนอื่น!?