การพลัดพรากเป็นเพียงความพลัดพรากทางร่างกาย มิใช่ความพลัดพรากทางจิตใจ เจ้าสิงโตที่อยู่เพียงลำพัง จนวันหนึ่งได้เจอกับเจ้านกน้อยที่บาดเจ็บมา การไม่ต้องอยู่คนเดียว ทำให้ฤดูหนาวที่หนาวเย็นอบอุ่นขึ้น วันเวลาผ่านไป นกน้อยต้องกลับฝูง เจ้าสิงโตกลับมาอยู่อย่างโดดเดี่ยว และรอวันนกน้อยเพื่อนรักกลับมา