"สุภาษิตสอนหญิง เป็นวรรณคดีคำสอนที่รู้จักกันแพร่หลายที่สุดเรื่องหนึ่ง เนื้อหาสะท้อนความคาดหวังต่อผู้หญิงในทุกบทบาทของชีวิต ไม่ว่าจะเป็นลูก เมีย หรือแม่ ผู้หญิงถูกกำหนดให้อยู่ในกรอบคุณสมบัติและรูปสมบัติที่ถือกันว่าดีงาม เมื่อยุคสมัยเปลี่ยนแปลงไป คำสอนแบบเก่าดูจะเป็นกรอบที่รัดรึงและล้าสมัย แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้ว่าบางคำสอนมีความสมเหตุสมผลและใช้ได้จริง เหนือสิ่งอื่นใด ยิ่งคำสอนแสดงความคาดหวังต่อผู้หญิงมากเท่าใด ก็ยิ่งตอกย้ำความสำคัญของผู้หญิงในการขับเคลื่อนสังคมมากเท่านั้น ผู้หญิงสามารถเป็นได้ทุกบทบาทที่สังคมคาดหวัง... และเป็นได้มากกว่านั้นถ้าต้องการ"