ทากามูระชนะแล้ว ต่อไปก็คืออิปโป!! ศึกแรกของงาน CHAMPION CARNIVAL เป็นศึกป้องกันตำแหน่งรุ่นมิดเดิ้ลของทากามูระ! และอิปโปที่ดูการแข่งขันนั้นก็ได้รับการสั่งสอนเรื่องความแตกต่างของ “กำปั้นของแชมเปี้ยนกับผู้ท้าชิง” แต่นั่นยิ่งทำให้อิปโปกลัดกลุ้มว่าเมื่อต้องเจอกับดาเตะ เขาควรมีหมัดแบบไหนไปรับมือพลังหมัดของแชมเปี้ยนดี...?