มิทช์คือผู้ล่า ส่วนเธอคือผู้ที่กฎหมายตามล่า หลังจากหลายเดือนของการแกะรอยผ่านไป เธอก็ไปจนมุมเขาในกระท่อมกลางป่า ซึ่งเกือบจะจมอยู่ใต้หิมะ แต่แล้วโชคชะตาก็เล่นตลก ผู้ล่าจึงถูกล่ามโซ่ติดกับเตียง...ของผู้ถูกล่า ซึ่งเป็นสาวเซ็กซี่แสนโสภานามว่า ซาแมนธา โจนส์ หลังจากเวลาผ่านไป ชายอกสามศอกอย่างมิทช์ก็ชักจะใจอ่อน แม้กระนั้นเขาก็ยังต้องการจะสอนบทเรียนให้หญิงสาวรู้ว่าไม่ควรจะเล่นกับไฟ!