พวกทันจิโร่เดินทางมาถึง 'รถไฟแห่งฝันนิรันดร์' อันเป็นสถานที่ปฏิบัติภารกิจครั้งใหม่ซึ่งมีผู้หายสาบสูญไร้ร่องรอยจำนวนมากในช่วงระยะเวลาสั้นๆคณะของทันจิโร่ได้เข้าสมทบกับหนึ่งใน 'เสาหลัก' ผู้เป็นนักดาบสุดแกร่งแห่งกลุ่มพิฆาตอสูรเสาหลักเพลิงเรนโงคุ เคียวจูโร่และประจันหน้ากับอสูรภายใน 'ขบวนรถไฟแห่งฝันนิรันดร์'