ทาร์ทารูก้าต้องเจอบทฝึกหัดของการส่งนมอย่างหฤโหด แถมยังต้องเจอกับลูกค้าแปลกๆ ที่มักทักทาร์ทารูก้าว่าเป็นกระต่ายอยู่เรื่อยๆ จนทาร์ทารูก้าต้องพิสูจน์ว่าตัวเองเป็นเต่าอยู่เสมอ... นอกจากนี้ยังต้องไปเปิดร้านขายนมในช่วงกลางวันและต้องไปรดน้ำแปลงผักในช่วงเย็นอีกด้วย ทาร์ทารูก้าจะผ่านพ้นไปได้หรือไม่...!?