เมื่อหนุ่มบาร์ผู้ขายเรือนร่างต้องตกหลุมรักสาวน้อยวัยใส เขาจำต้องรอเวลาให้เธอได้โตเป็นสาวอย่างเต็มตัว และเมื่อถึงวันนั้นเขาและเธอจะชดเชยช่วงเวลาที่หายไปอย่างคุ้มค่าบนเตียงนอนแสนนุ่ม