คณะทูตสันถวไมตรีเดินทางไปถึงกัวของอินเดียหรือ “โรงแห่งคาบสมุทรตะวันออก” ฮารุโนบุรู้สึกดีใจสุดขีดกับเมืองที่ทุกสิ่งทุกอย่างที่ได้เห็นเป็นของแปลกใหม่ ขณะที่โมโมจูโร่กำลังเริ่มเบื่อหน่ายกับวันคืนอันแสนสงบสุขซึ่งห่างไกลจากสนามรบ ขณะที่สัญญา 1 ปีของการเป็นเจ้านายลูกน้องกำลังจะหมดลงนั้น ก็มีคนที่อ้างตัวว่าเป็น “ซามูไร” และยกให้ฮารุโนบุเป็นเจ้านายปรากฏตัวขึ้น! อีกด้านคนที่ปรากฏตัวขึ้นต่อหน้าโมโมจูโร่ในตอนนั้นก็คือ “ผู้ชายคนนั้น” ที่เขาไล่ตามมาโดยตลอด...!! ดินแดนแห่งใหม่, เรื่องราวบทใหม่, เจ้านายกับลูกน้องคู่ใหม่!?