ฮารุโนบุช่วยเพื่อนที่ป่วยอยู่ที่มาเก๊าได้สำเร็จ คณะทูตสันทวไมตรีที่แยกกับพวกกริชชี่ได้ออกเดินทางสู่มาะละกา ดินแดนที่พวกเขาจะแวะพักแห่งต่อไป ท่ามกลางห่าฝนของเขตร้อน สิ่งที่ออกมาต้อนรับพวกเขาคือ ชายสุดแกร่งผิวสีน้ำตาลที่จัดการจระเข้ด้วยมือเปล่า ชายคนนั้นตะโกนว่า “ยินดีต้อนรับสู่อาณาจักรแห่งสงคราม” ดินแดนสวรรค์แห่งใหม่ที่อยู่ใต้เส้นศูนย์สูตรและมีคลื่นความร้อนที่รุนแรง คือดินแดนแห่งการต่อสู้ของผู้ที่แข็งแกร่ง...!! การเดินทางบทใหม่ที่ร้อนระอุเล่ม 5!!